Laugh, and the world laughs with you;
Weep, and you weep alone.
 

白思放:

#Lost Stars # 来自Adam Levine,电影《歌曲改变人生》的主题曲,这首歌大家很早就应该听过了,可还是忍不住分享出来,听惯了他move like jagger,maps这样的曲风,再听这首,每次真假音的转换都能拨到你的泪弦;你应该看看电影最后唱出的那个现场版本,那句I thought I saw you out there crying假音恰到好处的抓到你的痒,欲罢不能。

歌词:

Please don't see just a boy caught up in dreams and fantasies
Please see me reaching out for someone I can see
Take my hand let's see where we wake up tomorrow
Best laid plans sometimes it's just a one night stand
I'd be damned Cupid's demanding back his arrow
So let's get drunk on our tears
这不是小男孩坐观空仰梦幻
我要用心触碰我身边意中人
牵手我看明天我们梦醒何处
别再计划等待一夜就知心属
让丘比特收回犹豫不决的箭
让我们饮醉我们压抑的泪水

And God, tell us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and the lambs are on the run
Searching for meaning
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
上苍明鉴我们, 年轻是战场不是等待
这是追逐的季节, 羔羊都在纵情跳跃
去释放生命内涵
如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁, 
如何能把黑暗照亮?

Who are we? Just a spec of dust within the galaxy
Woe is me if we're not careful turns into reality
Don't you dare let all these memories bring you sorrow
Yesterday I saw a lion kiss a deer
Turn the page maybe we'll find a brand new ending
Where we're dancing in our tears and
我们是谁? 如浮尘漂游浩瀚星系
伤痛我担, 如我们不幸坠落现实
你能不惧记忆可能带给的悲伤
昨天我看见狮子在轻吻着麋鹿
翻开崭新篇章诠释全新的生命
让我们压抑的泪水尽情的流淌

And God, tell us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and the lambs are on the run
Searching for meaning
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
上苍明鉴我们, 年轻是战场不是等待
这是追逐的季节, 羔羊都在纵情跳跃
去释放生命内涵
如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁, 
如何能把黑暗照亮?
I thought I saw you out there crying
I thought I heard you call my name
I thought I saw you out there crying
Just the same
我想我看见了 你的呜咽哭泣
我想我听到了 你正呼唤我心
我想我看见了 你的呜咽哭泣
你是否也深有同感

And God, tell us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and the lambs are on the run
Searching for meaning
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
But are we all lost stars, trying to light up the dark?
上苍明鉴我们, 年轻是战场不是等待
这是追逐的季节, 羔羊都在纵情跳跃
去释放生命内涵
如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁, 
如何能把黑暗照亮?
如果夜空中星辰不再相互凝望闪烁, 
如何能把黑暗照亮?

 
评论
 
热度(17)
  1. 牧神潘恩白思放 转载了此音乐
  2. CICIDEDODO白思放 转载了此音乐
© CICIDEDODO|Powered by LOFTER